VLA / SPORTSTER

Club

ULC

Tome 1 : Voilure et Gouvernes Version VLA
VLA wing and control surfaces

MVONO05: Gamme de montage voilure MCR VLA.[MISE A JOUR 28/01/2002]
MCR VLA wing mounting instructions.

X

MVLNO01: Gamme de montage volet MCR VLA.
MCR VLA flap mounting instructions.

X

MVONO09: Gamme de montage des volets sur les ailes VLA.
Instructions for mounting flaps to VLA wings

X

MVONO11: Gamme de montage des saumons de voilure VLA.
VLA wing tip mounting instructions.

X

Tome 1bis : Voilure et Gouvernes Versions Club et ULC.
   Club and ULC wings and control surfaces.

OVONO01 : Gamme de montage voilure Club
[mise à jour 09/02/2004]
MCR Club wing mounting instructions

X

PVONO01 : Gamme de montage voilure ULC.
ULC wing mounting instructions.

X

OVLNO01 : Gamme de montage des volets MCR Club.
[MISE A JOUR 14/10/2003]
MCR Club flap mounting instructions.

X

(X)

PVLNO01 : Gamme de montage des volets MCR ULC.
[MISE A JOUR 14/10/2003]
MCR ULC flap mounting instructions.

X

Tome 2 : Structure du Fuselage.
Fuselage structure.

MFUNO13: Gamme de montage structure fuselage MCR.
[mise à jour 27/06/02]
MCR fuselage structure mounting instructions.

X

X

X

MFUNO15: Gamme de perçage du couple 5 pour le système de volets VLA.
[maj 05/2003]
Instructions for drilling frame N°5 for VLA flap control system.

X

NFUNO16: Gamme de perçage du couple 5 pour le système de volets UL, ULC et CLUB.
[maj 04/2003]
Instructions for drilling frame N°5 for UL, ULC and club flap control systems.

X

X

MFUNO12: Gamme de montage longeron d'étambot MCR.
[MISE A JOUR 29/11/00] + [MISE A JOUR 12/02/2002] + [mise à jour 09/01/2004]
MCR sternpost spar mounting instructions.

X

X

X

MEVNO04: Gamme de montage ajustage direction et collage derive MCR
[ MAJ 01/03/00 ] [ MAJ 30/01/2003 ] [MAJ 31/03/2003]
Rudder and fin trimming and bonding instructions.

X

X

X

MFUNO14: Gamme de montage arrière du cockpit et sièges MCR.
[mise a jour 11/2002]
MCR cockpit aft and seats mounting instructions.

X

X

X

MCCNO03 : Gamme de montage réservoir pontet MCR
[MISE A JOUR 01/03/2002][ m.a.j 12/2002] [maj 24/07/03]
AVIONS LIVRES AVANT 2008 / PLANES DELIVERED BEFORE 2008
MCR fuel tank cover mounting instructions.

X

X

X

Tome 3 : Montage des Eléments Mécaniques
Mechanical parts mounting instructions.

MGENO19 : Préliminaires au montage de la mécanique MCR
MCR Mechanical part mounting foresteps

X

MTRNO01: Gamme de montage train atterrissage MCR.
[maj 27/03/01 : tubes d. 46mm]
[mise a jour 26/07/02]
[mise à jour 05/12/02]
[mise à jour 02/05/05]
MCR landing gear mounting instructions.

X

X

X

MGENO05: Gamme de montage direction/frein MCR.
[maj 01/2003]
MCR rudder and break control system mounting instructions.

X

X

X

MGENO06: Gamme de montage combiné de manche et profondeur MCR.
[m.a.j 27/06/02]
MCR dual control stick and tailplane control system mounting instructions

(X)

X

X

MGENO16: Gamme de montage commande volet/aileron MCR VLA.
MCR VLA flaperon control system mounting instructions.

X

OAINO02 : Gamme de montage commande ailerons MCR Club / ULC
MCR Club / ULC aileron control system mounting instructions.

X

X

OVLNO02 : Gamme de montage commande volets MCR Club / ULC.
[m.a.j 10/2002] [maj 03/2004]
MCR Club / ULC flap control system mounting instructions.

X

X

MVRNO02: Gamme de montage verrière MCR.
[maj 02/09/02] [maj 06/01/04] [maj 10/04/08]
MCR canopy mounting instructions.

X

X

X

MGENO13: Gamme de montage tableau de bord MCR. (avions avant 2008)
MCR instrument panel mounting instructions.

X

X

X

MGENO07: Gamme de montage finition MCR VLA.
[mise à jour 22/10/01]
MCR VLA finishing instructions

X

X

X

MEXNO05: Visite de contrôle du MCR VLA avant le premier vol.
MCR VLA control inspection before first flight.

X

MEXNORD : Réglage décrochage symétrique MCR VLA.
MCR VLA Symmetrical stall setting

X

PEXNO05 : Visite de contrôle des MCR Club et ULC avant le premier vol.
MCR Club and ULC control inspection before first flight.

X

X

MEXNOPP : Procédure de pesée du MCR
MCR weighing procedure

X

X

X