Retour sommaire.

A FAIRE QUAND LE RESERVOIR EST BARATTE !
TO BE DONE WHEN THE TANK IS SEALED !

- Percer un trou dia. 6.5 mm dans le coin supérieur gauche à l'avant du réservoir.
- Drill a 6.5 mm dia. hole in the tank front side upper left corner.

- Enfiler le tube de mise à l'air libre selon le schéma.
Coller en place le tube et la rondelle en bois associée.
- Put the tank vent pipe as the scheme.
Glue the tube with the wood washer associated, in place.

- Coller le second tuyau d'évacuation le long du réservoir (quelques points de colle MSP15 suffisent !). Y raccorder le tuyau interne avec du tube essence caoutchouc. Le sécuriser avec du fil à freiner en guise de colliers.
- Glue the second evacuation tube from place to place along the tank. Set in the inner tube with rubber fuel tube. Secure it with safety wire used as hose clamp.

retour sommaire.