PARACHUTE
Edition
02/13
Assemblage
des deux boîtes / Box
asemblies :
- Monter à blanc ces
deux logements dans l’avion :
- Make a mok assembly of
both of these boxes :
=> le fond de la boîte du
parachute doit être posé sur le plancher de coffre et en butée contre le couple
7.
=>The bottom of
the parachute box must be supported by the horizontal part of the lugguage
compartment against the N°7 frame.
- Repérer les positions
relatives de ces deux logements l’un par rapport à l’autre.
- Mark the location of the
rocket box onto the parachute box.
- Tracer la position de la
boîte du parachute sur le plancher de coffre et sur le couple 7.
- Mark the location of the
parachute box onto the horizontal part of the luggage compartment and N°7
frame.
- Afin de s’assurer que la
roquette ne désaffleure pas du fuselage, contrôler que le fond du logement
roquette soit tangent avec le début du congé de boite également que la longueur
disponible dans le logement de roquette soit de 355mm minimum. Pour plus
d’aisance lors du collage, thermoformer la languette du logement roquette qui
dépasse sur un tube métalique, ce afin qu’il vienne épouser la forme de la
boite.
- To be sure that the rocket will be
flush with the fuselage, check that the bottom of the rocket compartment is
tangent with the fillet of the parachute also, check that the rocket
compartment is at least 355mm deep.
To make the
final assembly easier, thermoform the languet of the roquet compartment who
overstep the box on a metallic tube to give it the shape of the box.
- Percer 8 trous D3,2 mm
régulièrement répartis en vérifiant que ceux du haut ne soient pas trop près du
fuselage. LA COTE INTERIEURE DU LOGEMENT DE ROQUETTE DOIT ETRE MAINTENUE A 60 MM AVEC UNE CALE (si
trop étroit, la roquette peut rester coincée).
- Drill eight 3.2 mm diameter holes so that the upper ones are not too
close from the top of the fuselage. THE INNER DIMENSION OF THE ROCKET
COMPARTMENT MUST BE HOLD AT 60 MM, WITH A BLOCK OF WOOD.
(if it is too narrow, the rocket could jam up !)
- Préparer les surfaces de
collage : poncer et dégraisser.
- Prepare surfaces for
bonding : abrade and degrease.
- Coller (colle époxy a-175/400). / Bonding
with Epoxy glue.
- Maintenir en pression avec
des bitards
- Hold pressed with clecos.
- Retirer l'excédent de
colle.
- Remove the excess of glue.