Retour sommaire.

logoperso.jpg (28315 octets)

PARACHUTE
Edition 04/01



Collage de l'ensemble / Bonding :

    - Démonter le montage à blanc.
       - Undo the mok assembly.

    - Coller le logement parachute sur le plancher de coffre (époxy).
        - Bond with epoxy glue the parachute box onto the luggage compartment floor.

    - Préparer des bandes de taffetas carbone 200g/m² de 100 mm de large(orinetation des fibres +/-45°)
       - Prepare 100 mm wide plain weaves with 45° orientation carbon fiber.

    - Stratifier tout autour de la boîte du parachute, au niveau des jonctions fuselage/boîtes et boîtes/plancher de coffre (double couche de Taffetas à 45° + résine époxy).
        - Apply carbon fiber lay-ups onto the liks between fuselage and boxes, and boxes and luggage compartment (two 45° orientation carbon fiber plain weaves + Epoxy resin).

colle_strat.jpg (152519 octets)

    - Coller à la colle époxy les fonds de coffre sur l'équerre arrière de la planchette de coffre. Maintenir en place sur le fuselage et sur la boite parachute avec les bitards.

    - Stratifier les fonds de coffre sur le toit et sur la boite parachute (1couche de taffetas devant et 1 derrière), après ponçage et dégraissage.
       - Lay-up the luggage compartment frames : one layer on each side. (abrade and degrease before).

stratenvers.jpg (105837 octets)

info.gif (232 octets) : pour stratifier l'arrière du fond de coffre dans de bonnes conditions, poser le fuselage A L'ENVERS sur des tréteaux. On peut alors stratifier le fond de coffre sur le toit et sur la boite en passant les bras et le buste dans les trous du couple 7.
        In order to lay-up the back face of the luggage compartment frame, put the fuselage UPSIDE-DOWN on trestles. Then you can lay-up the frame, passing the arms and the chest throught the holes in frame 7.

     - Recouvrir la stratification de tissu de délaminage.
    - Put some peel-ply sheet on the lay-up.

    -   Laisser sécher.
       - Let it dry.

- Coller le renfort de l’attache arrière du parachute (bande de carbone unidirectionnelle de 100 x 700 mm) dans le sens de la hauteur, après ponçage et dégraissage.
- Bond the reinforcement lay-up for th aft attach fitting of the parachute (100 mm wide 700 mm long unidirectional carbon fiber).

- Remarque: il est très important de veiller à ce que la bande soit la plus droite possible.
- Remark : Check that carbon fiber lay-ups are vertical.


Retour sommaire.