Retour sommaire.

logoperso.jpg (28315 octets)

LEVIERS DE CONJUGAISON
INTERCONNECTION LEVERS
UMLENKHEBEL
Edition 09/99

[Mise à jour 01/2003]

Perçage du couple 4 :
Frame N°4 drilling :
Bohrung der Querstrebe 4:

- Percez les trous D4 selon le schéma suivant
- drill the 4 mm holes thanks to the following diagram.

scantrousC4.jpg (2388121 octets)

- Fraiser les trous supérieurs entre les couples C4.
- Countersink the upper holes between N°4 frames .
- Obere Löcher zwischen den Streben 4 fräsen.

NOTE : si vous travaillez dans nos locaux, nous pouvons vous prêter un outil de percage.
    if you work in our factory, we can loan you a drilling pattern.

Retour sommaire.