Seuls les textes en francais font foi. Only french textes are reliable.
CONTROLE DE LA LIGNE DE COMMANDE DE DIRECTION / RUDDER CONTROL SYSTEM
INSPECTION.
VERIFICATION DU CIRCUIT DE COMMANDE DE PROFONDEUR / TAILPLANE CONTROL SYSTEM INSPECTION.
VERIFICATION DE LA COMMANDE DES AILERONS
CONTROLE TABLEAU DE BORD / INSTRUMENTATION PANEL INSPECTION.CONTRÔLE COMMANDES MOTEUR / ENGINE CONTROL SYSTEM INSPECTION [inséré le 19/02/01]