Retour sommaire.

logoperso.jpg (28315 octets)

MEHNO03
SOMMAIRE : GAMME DE MONTAGE EMPENNAGE HORIZONTAL MCR
MCR TAILPLANE MOUNTING INSTRUCTIONS

Edition 04/01
[mise a jour 14/10/2003]
[maj 04/2004]

Bullet1.gif (122 octets) Remarque : les instructions suivantes sont valables pour tous les types de MCR : VLA, Club, ULC, 4S.
Les particularités de chaque version seront clairement identifiées.

Bullet1.gif (122 octets) Note : the following instructions are valid for all the MCR types :
VLA, Club, ULC and MCR-4S.
Each type particularities will be clearly pointed out.

PREPARATION OSSATURE EH.
[maj 04/2004]
TAILPLANE SKELETON PREPARATION.

COLLAGE OSSATURE EH.
[maj 04/2004]
TAILPLANE SKELETON BONDING.

PREPARATION TOLE EH.
[mise à jour 14/10/2003]
TAILPLANE SKIN PREPARATION.

COLLAGE REVETEMENT EH.
[mise à jour 14/10/2003]
TAILPLANE SKIN BONDING.

COLLAGE SAUMON EH.
TAILPLANE TIP BONDING.

DETOURAGE EH.
TAILPLANE CUT-OUT.

FIXATION DU TAB SUR EH.
TAB TO TAILPLANE INSTALLATION.

RIVETAGE et TROUS DE DRAINAGE EH.
[mise à jour 28/01/2002]
[mise à jour 14/10/2003]
TAILPLANE RIVETTING and DAINING HOLES DRILLING.

FIXATION DES FERRURES D'ARTICULATION ET DE COMMANDE DE L' EMPENNAGE HORIZONTAL
[mise à jour 03/03/08]
TAILPLANE CONTROL ROD - HINGE BRACKET FIXATION